Vous avez peut être lu quelques articles contradictoires sur les exemptions pour entrer en Italie depuis le 16 Décembre 2021. Il faut bien dire qu'après avoir parcouru les textes officiels, la confusion est grande et le désordre législatif et réglementaire est digne de celui en France. Un héritage de l'occupation Napoléonienne sans doute.
A la relecture de cet article, nous avons cru devenir fou. En fait, après un gros moment de confusion, nous nous sommes aperçu que les versions en italien et en anglais sur salute.gov.it et sur infocovid.viaggiaresicuri.it divergent d'un site à l'autre et d'une langue à l'autre. Chaque site, Santé contre Intérieur, ayant sa propre lecture. Il semble que infocovid.viaggiaresicuri.it se base sur une ordonnance du 22 octobre et salute.gov.it sur l'ordonnance du 14 Décembre qui modifierait la précédente. Ce qui diffère pour l'essentiel, c'est pour ceux concernés par les 60km : sur un site il ne s'agit que des italiens, dans le sens Italie-Monaco-Italie par exemple, dans l'autre texte cela s'applique aux résidents des deux cotés. Enfin, sur un autre et dernier les deux cas sont inclus. En bref, nous sommes allé chercher les textes législatifs.

Ci-dessous, notre lecture des règles au 17 décembre après avoir lu l'ordonnance dans son original. (Voir en fin d'article les sources).
Les règles pour les frontaliers ne sont plus les mêmes qu'au printemps où il s'agissait d'habiter à moins de 30km du pont Saint Louis, ce qui excluait les résidents à l'ouest des Alpes-Maritimes.

Depuis le 16 décembre la règle générale est :
- 1) Un EU Green pass de vaccination ou de guérison
- 2) Avec en plus un test antigénique de 24 heures ou un test PCR de 48 heures.
- 3) Remplir une attestation électronique sur internet appelée "EUROPEAN DIGITAL PASSENGER LOCATOR FORM (dPLF)" à l'adresse suivante : https://app.euplf.eu/
- 4) Si pas de 1), isolement 5 jours puis test à nouveau.

Il y a deux types d'exemption pour un saut bref pour visiter la Ligurie ou faire ses courses.

A) Vous n'êtes pas résident de la Côte (ou vous faites un aller-retour n'importe où en Italie) (art 6-2-1)
Vous pouvez rester 36h max à la condition
- 1) d'entrer en Italie avec votre voiture privée
- 2) Remplir une attestation électronique sur internet appelée "EUROPEAN DIGITAL PASSENGER LOCATOR FORM (dPLF)" à l'adresse suivante : https://app.euplf.eu/

B) Vous êtes résident de la Côte. (art 6-2 3/4 et surtout 6-3)
Vous pouvez rester 48h max sans passe, sans test, sans dPDL, à la condition :
- 1) de passer la frontière en voiture privée
- 2) vous pouvez vous enfoncer dans le territoire italien à concurrence de 60km DEPUIS votre lieu de résidence attestée.
C'est à dire,
jusqu'à Latte depuis Mandelieu ou Puget-Théniers
jusqu'à Ventimille depuis Cannes
Jusqu'à San Remo depuis Antibes, Pierrefeu, Marie, St Martin Vésubie
Jusqu'à Imperia ou Limone depuis Beaulieu ou Monaco
Jusqu'à Alassio depuis Menton ou Breil
Jusqu'à Demonte depuis Barcelonette ou Puget-Theniers (D900/SS21, col de l'Argentière).

Donc dans ces deux cas c'est sans passe, sans test. Sauf pour revenir en France bien évidement, où là, nous renonçons à aller plus loin dans la recherche des règles en cours. En ce qui concerne Monaco, vous devez vous signaler et faire un test à votre retour (Appeler le 92 05 55 00).

D'une façon générale, nous vous conseillons de passer à au moins un péage d'autoroute à l'aller et de garder le ticket sur vous (St Isidore ou la Turbie par exemple) pour horodater le passage de votre voiture et prouver le court passage en Italie.

Le texte dit "con mezzo privato", ce qui inclut peut être le passage de la frontière à pied. Qui sait ? Dans ce cas, au retour en France, bien rester sur le trottoir de droite que ce soit sur la moyenne ou la basse corniche. C'est là que se situent les contrôles à l'entrée en France. En voiture, il vaut mieux avoir une plaque 06 ou MC bien sûr.


Nous recommandions il y a un an presque jour pour jour dans cet autre article de remplir tout même une sorte d'auto-attestation de séjour de moins de 36h A LIRE ET A TELECHARGER ICI


SOURCES :
Ordonnance du 22 oct :
https://www.gazzettaufficiale.it/eli/id/2021/10/23/21A06358/sg
Ordonnance du 14 décembre qui ne modifie pas les conditions de transit et pour transfrontaliers cités ci-dessus :
https://www.esteri.it/wp-content/uploads/2021/12/Ordinanza-Min-Salute-15-dicembre-2021.pdf

https://infocovid.viaggiaresicuri.it/dadoveparti.html

https://www.salute.gov.it/portale/nuovocoronavirus/dettaglioContenutiNuovoCoronavirus.jsp?lingua=italiano&id=5411&area=nuovoCoronavirus&menu=vuoto&tab=7
https://www.salute.gov.it/portale/nuovocoronavirus/dettaglioContenutiNuovoCoronavirus.jsp?lingua=italiano&id=5411&area=nuovoCoronavirus&menu=vuoto&tab=3
https://www.ats-insubria.it/aree-tematiche/covid-19/ingresso-in-italia-e-frontalieri

Consignes monegasques :
https://covid19.mc/la-frontiere-entre-la-france-et-litalie-est-elle-ouverte/

In English / En anglais :
https://infocovid.viaggiaresicuri.it/returningtoitaly.html
https://www.salute.gov.it/portale/nuovocoronavirus/dettaglioContenutiNuovoCoronavirus.jsp?lingua=english&id=5412&area=nuovoCoronavirus&menu=vuoto
https://www.salute.gov.it/portale/nuovocoronavirus/dettaglioContenutiNuovoCoronavirus.jsp?lingua=english&id=5412&area=nuovoCoronavirus&menu=vuoto&tab=7